Datenschutzerklärung
Stand: 23.07.2026
Bei Zweifeln über die Auslegung einer übersetzten Fassung gilt die englische Fassung.
Das Wichtigste in Kürze
Astira funktioniert vollständig offline. Die App besitzt keine Internet-Berechtigung und kann daher technisch keine Daten von deinem Gerät übertragen. Es gibt keine Konten, keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Dienste. Es werden keine personenbezogenen Daten an uns oder Dritte übermittelt.
Verantwortlicher
Robin Christ
Herrenweg 6/1
74906 Bad Rappenau
Deutschland
astira.info@gmail.com
Standortdaten (optional)
Zur Darstellung des Sternenhimmels für deinen Standort kann die App auf den Gerätestandort zugreifen — nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung über die Android-Berechtigungsabfrage (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Der Standort wird ausschließlich auf dem Gerät zur Berechnung der Himmelsansicht verwendet.
- Der zuletzt genutzte Standort wird auf dem Gerät gespeichert, damit die App beim nächsten Start nicht auf einen Standardort zurückfällt. Er verlässt das Gerät nicht: Die App hat keinen Internetzugriff, und die Sicherung der App-Daten durch Android ist für Astira abgeschaltet.
- Die Berechtigung ist optional: Du kannst den Standort stattdessen manuell eingeben und eine erteilte Berechtigung jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen.
Kamera (optional)
Für die Ansicht mit Kamerabild hinter der Sternkarte kann die App auf die Kamera zugreifen — nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung über die Android-Berechtigungsabfrage (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Das Kamerabild wird ausschließlich auf dem Gerät angezeigt, solange die Ansicht geöffnet ist.
- Es werden keine Fotos oder Videos aufgenommen, gespeichert oder übertragen — die App hat weder Internetzugriff noch Zugriff auf das Mikrofon.
- Die Berechtigung ist optional: Ohne sie funktioniert die App vollständig, und eine erteilte Berechtigung kannst du jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen.
Sensordaten
Im Live-Modus nutzt die App Bewegungs- und Lagesensoren (Rotationssensor, Magnetometer), um die Blickrichtung des Geräts zu bestimmen. Diese Daten werden ausschließlich in Echtzeit auf dem Gerät verarbeitet und weder gespeichert noch übertragen.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst — etwa über „Kontakt & Rückmeldung“ in den Einstellungen —, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht ausschließlich, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir geben die Nachricht nicht weiter und löschen sie, sobald dein Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Lokal gespeicherte Einstellungen
Die App speichert deine Einstellungen ausschließlich lokal auf deinem Gerät: Nachtmodus, Helligkeitsgrenze, Entfernungseinheit, eingeblendete Ebenen, Sprachauswahl, Live-Modus, den zuletzt genutzten Standort und den Stand der Einführungen. Diese Daten werden weder an uns noch an Dritte übermittelt und auch nicht in die Sicherung durch Android aufgenommen; beim Deinstallieren der App oder beim Löschen der App-Daten verschwinden sie.
Google Play
Beim Bezug der App über Google Play verarbeitet Google als eigenständiger Verantwortlicher Daten (z. B. zu Installation und Abstürzen). Informationen dazu findest du in der Datenschutzerklärung von Google:
Deine Rechte
Solange du uns nicht selbst schreibst, verarbeiten wir keine Daten über dich — die App übermittelt uns keine. Dir stehen grundsätzlich die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO zu (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit) sowie das Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Fragen richtest du an die oben genannte E-Mail-Adresse.